That valve looks the same as the return valve fitted to Unitrak tanks. (and possibly other fi Kawasaki's) Could the bike have been running a fuel injected motor in the past?
# 104
Phil Churchett Award Winner 2011 & 2016 Buzzworkz Best Modified Zed 2016